The Adventures of Louisa-the frog are a set of 3 stories enriched with songs which are easy to remember.

 

The English texts will be provided by the author who writes in both languages: Polish and English.

LOUISA-THE FROG AND A COMPUTER IMP (fragment)


“An alien monster paid me a visit; the ugliest thing ever seen.
He was inside, in my computer but then he left the screen.
He snorts and growls and snaps his teeth, constantly watching me.
He is inside my very home relaxing on my settee”.
There seemed no end to the complaints told with a tearful eye,
But at the end she had to stop to have the owl’s reply.
Kaya’s wisdom was well known for planning what to do.
She said:” It’s a computer imp that came to visit you.
Some people call him a nasty virus which quickly spreads around
Causing all kinds of various problems in both vision and sound.
He doesn’t ask any permission to get inside the net”…
The frog cut in to Kaya’s words clutching her troubled head.
” This is a monstrous, an awful matter for we are all aware
That viruses make people ill and this is quite unfair!
I think of Ada and Alexandra who are so well behaved.
Please, tell me what I need to do. These girls have to be saved.
They let me use their computer, so helpful with my case
And all went wrong when there appeared a strange and ugly face.
Please, offer me a good advice. I’ll gladly play my part.
The welfare of these lovely girls is deeply in my heart.
Do I just throw him to the pond hoping he cannot swim?
Or are there any other ways we can get rid of him?”
All these problems for Louisa were too hard for her to bear.
Kaya thought to calm her down and she said these words to her:
” It is not this kind of virus and I simply vouch for that.
Our imp attacks computers when he gets into the net.
His behaviour is quite crazy and his manners are the same.
He can damage the equipment when he plays his silly game.
The solution we may think of may appear too marginal.
We need a computer expert – someone who is professional

See also other books of adventures Louisa – the Frog

The Adventures of Louisa - the Frog

Once upon a time, Louisa – the frog
Went to see Mr. Furney, the shoe-making dog.
” My dear Furney I  came to choose …

The Amusing Adventures of Louisa - the Frog

Once upon a time, Louisa – the frog
  So Mathew-the rabbit could have a birthday cake.
It was for his party, which all would attend…